-
1 general purpose computer
1) Морской термин: универсальная вычислительная машина2) Телекоммуникации: универсальная ЭВМ3) Электроника: универсальный компьютер4) Космонавтика: бортовой компьютер общего назначения5) Программирование: вычислительная машина общего назначения (предназначенная для решения широкого круга задач), компьютер общего назначения6) Автоматика: ЭВМ общего назначения (для решения широкого круга задач)Универсальный англо-русский словарь > general purpose computer
-
2 service-oriented computer
Универсальный англо-русский словарь > service-oriented computer
-
3 neomycin
Аминогликозидный антибиотик, представляющий собой комплекс из 3 антибиотиков - А, В и С, - продуцируемый Streptomyces fradiae; впервые выделен в 1949.* * *Неомицин — антибактериальный аминогликозидный антибиотик широкого спектра действия, получаемый из Streptomyces fradiae, который, связываясь с 30S-субъединицей бактериальных рибосом, вызывает неправильное считывание иРНК. Н. эффективен против широкого круга грамотрицательных (E. coli) и большинства грамположительных бактерий.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > neomycin
-
4 back-of-the-book
(американизм) представляющий интерес для широкого круга читателей, зрителей, слушателей (о новостях в науке, искусстве и т.д. в отличие от официальных сообщений)Большой англо-русский и русско-английский словарь > back-of-the-book
-
5 layman
ˈleɪmən сущ.
1) мирянин
2) непрофессионал;
дилетант, любитель, неспециалист political layman ≈ дилетант Syn: amateur мирянин непрофессионал, неспециалист - a book for layman книга для широкого круга читателей ~ = lay figure layman: ~ n layman: ~ n ~ = lay figure ~ мирянин ~ не-юрист ~ непрофессионал ~ непрофессионал;
неспециалист -
6 layperson
сущ. дилетант, любитель, непрофессионал, неспециалист Syn: amateur мирянин непрофессионал, неспециалист - a book for layman книга для широкого круга читателей мирянка непрофессионалка;
женщина не входящая в круг лиц (данной) профессииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > layperson
-
7 service-oriented computer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > service-oriented computer
-
8 backofthebook
back-of-the-book
1> _ам. представляющий интерес для широкого круга читателей,
зрителей, слушателей (о новостях в науке, искусстве и
2> т.д. в отличие от официальных сообщений) -
9 layman
[ʹleı|mən] n (pl -men [-{ʹleı}mən])1. мирянин2. непрофессионал; неспециалист -
10 public
1. [ʹpʌblık] n1. собир. народthe public is the best judge, the public are the best judges - народ - лучший судья
2. собир.1) публикаthe reading [theatrical] public - читающая [театральная] публика
in public - открыто, публично; на людях
the public are not admitted - публика не допускается, вход воспрещён
general public, public at large - широкая публика
books that appeal to a large public - книги, которые привлекают внимание широкого круга читателей
Public Lending Right - система авторского вознаграждения, в которой гонорар зависит от того, как спрашивают книгу в библиотеках
2) общественностьto appeal /to apply/ to the public - обратиться /апеллировать/ к обществу
3. разг. сокр. от public house2. [ʹpʌblık] a1. общественныйpublic sentiment - настроение или отношение общества /общественности/
public spirit - а) общественное сознание; б) сознательность; отстаивание общественных интересов; гражданственность
public service - деятельность на общественном поприще [см. тж. 3, 6]
public figure /man/ - общественный деятель
public image - репутация, мнение широкой публики (о ком-л.)
public nuisance - а) нарушение общественного порядка; б) нарушитель общественного порядка; в) источник опасности или вреда
2. народный, общенародныйpublic ownership - общенародное достояние; общественная собственность
3. общественный, коммунальный, общественного пользованияpublic lighting - уличное /городское/ освещение
public transport - общественный /городской/ транспорт
public service - коммунальное обслуживание, коммунальные услуги [см. тж. 1, 6]
public facilities - а) = public utilities а); б) места общественного пользования (школы, рестораны, бассейны и т. п.)
public utilities - а) предприятия общественного пользования (средства связи, городской транспорт и т. п.); б) коммунальные сооружения; в) коммунальные услуги; коммунальные службы; г) акции и облигации предприятий общественного пользования
public cleansing - очистка /уборка/ улиц
public works - а) общественные сооружения; б) общественные работы
public warehouse - амер. склад общественного пользования ( частновладельческий)
certified public accountant - амер. дипломированный присяжный, бухгалтер, аудитор
4. публичный, общедоступныйpublic sale - публичные торги, аукцион
public day - амер. приёмный день для широкой публики (в учреждениях и т. п.)
public room - общая комната, холл (в гостинице и т. п.)
5. открытый, гласныйto make public - предать гласности; объявить, опубликовать
to go public - а) предать гласности (конфиденциальные сведения и т. п.); б) фин. впервые выставить на продажу акции и ценные бумаги
6. государственный, национальныйpublic debt [loan] - государственный долг [заём]
public funds - а) государственные средства; б) государственные ценные бумаги
public office - а) государственное или муниципальное учреждение; присутственное место; б) государственная должность
public officer - государственный служащий, чиновник, должностное лицо
public servant - а) государственное или муниципальное должностное лицо; лицо, находящееся на государственной службе; б) = public-service corporation
public service - государственная служба [см. тж. 1, 3]
public law - а) государственное право, публичное право; б) публичный закон ( касающийся всего населения)
public trustee - юр. публичный доверительный собственник; государственный попечитель ( по управлению имуществом частных лиц)
public notary, notary public - нотариус
public defender - амер. государственный защитник ( неимущего обвиняемого)
public enemy - а) вражеская страна; враждебное государство; б) социально-опасный элемент
public act - а) юр. публичный акт /закон/; б) публичный акт, действие государственной власти
public bill - публичный законопроект; законопроект общегосударственного значения
public holidays - праздничные дни, официальные праздники
public assistance - амер. государственное денежное пособие (беднякам, престарелым, инвалидам и детям)
7. публично-правовойpublic corporation - публично-правовая /государственная/ корпорация ( руководит национализированной отраслью промышленности)
public securities - а) государственные ценные бумаги; б) ценные бумаги, выпущенные публично-правовыми учреждениями
8. вчт. общий♢
to be in the public line - содержать бар /таверну/ -
11 audit manual
1) ауд. руководство по аудиту* (документ, объясняющий политику компании в области аудита и применяемые методы и процедуры)See:2) ауд. учебник по аудиту (изложение политики и процедур проведения аудиторской проверки какой-л. аудиторской фирмы, опубликованное для широкого круга читателей)See: -
12 Caribbean Basin Initiative
сокр. CBI межд. эк. Инициатива Карибского бассейна, Инициатива по странам Карибского бассейна (программа экономической помощи развивающимся странам Центральноамериканского и Карибского региона; предусматривает беспошлинный ввоз в США широкого круга товаров, произведенных в регионе; также программа предусматривает налоговые льготы для американских инвесторов, вкладывающих средства в данный регион; в первоначальном виде программа начала осуществляться в 1982-83 гг., в 1990 г. была модифицирована и расширена)See:Англо-русский экономический словарь > Caribbean Basin Initiative
-
13 comprehensive medical expense policy
страх. всесторонний полис медицинского страхования* (полис медицинского страхования, предусматривающий покрытие широкого круга медицинских расходов, в том числе расходов, связанных с получением медицинских услуг в условиях стационара, расходов по оплате хирургических операций и др.)See:Англо-русский экономический словарь > comprehensive medical expense policy
-
14 data collection
1) стат. сбор данных2) стат. совокупность [набор\] данныхThis site offers access to a unique data collection that has been designed to facilitate a wide range of natural science and socioeconomic research and educational activities. — Этот сайт предлагает доступ к уникальному набору данных, который был создан для проведения широкого круга естественнонаучных и социоэкономических исследований, а также для образовательных целей.
Syn: -
15 Manufacturing, Science, Finance
орг.сокр. MSF упр., брит. "Производство, наука, финансы" (профессиональный союз, отстаивающий права широкого круга работников в сфере науки, производственного и финансового управления; образован в 1988 г. в результате слияния Ассоциации научно-технических работников и руководящего персонала и Группы технического, административного и контрольного персонала)See:Англо-русский экономический словарь > Manufacturing, Science, Finance
-
16 Myrdal, Gunnar
перс.эк. Мюрдаль, Гуннар (1898-1987, шведский экономист и политик; занимался исследованием широкого круга вопросов: экономической политикой, борьбы с бедностью и политики развивающихся стран, роли субъективных суждений в позитивной науке; одним из первых в 1930-е гг. высказал необходимость разграничения ex ante и ex post значений экономических переменных; был членом парламента Швеции и министром торговли Швеции; в 1974 г. получил нобелевскую премию вместе с Ф. Хайеком) -
17 project licence
межд. эк., амер. лицензия на проект* (лицензия на экспорт широкого круга товаров или технологий в рамках осуществления определенной деятельности; разновидность подтвержденных экспортных лицензий)See: -
18 prosumer
сущ.1) марк. просьюмер, продвинутый потребитель*, протребитель* (потребитель, который обладает углубленными знаниями в определенной области, но не является профессиональным пользователем, т. е. потребитель, приобретающий полупрофессиональное оборудование; слово образовано путем слияния слов "professional" ("профессиональный") и "consumer" ("потребитель"))See:2) марк. просьюмер, протребитель*, производящий потребитель* (пользователь, который активно участвует в разработке и производстве товара, с тем чтобы придать товару желаемые индивидуальные характеристики; слово образовано путем слияния слов "production" и "consumer")See:3) марк. просьюмер (прибор или оборудование, которое находится между обычными моделями, предназначенного для широкого круга непрофессиональных пользователей, и моделями, предназначенными для профессионалов, т. е. полупрофессиональное оборудование — оборудование обладающее отдельными характеристиками и возможностями профессионального оборудования; слово образовано путем слияния слов "professional" и "consumer") -
19 recognised bank
банк., брит. признанный банк (понятие, закрепленное законом "О банковской деятельности" от 1979 г. и отмененное законом "О банковской деятельности" от 1987 г.; признанным считался любой банк, удовлетворяющий требованиям Банка Англии и наделенный правом на осуществление широкого круга банковских операций; деятельность такой организации не требовала специального лицензирования; все финансовые учреждения, использующие в своем названии слово "банк" должны были иметь статус признанных банков)See: -
20 snake in the tunnel
фин., межд. эк. "змея в туннеле", "змея внутри туннеля"See:
* * *
"змея в туннеле": соглашение западноевропейских стран об ограничении взаимных курсовых колебаний в период, когда по Смитсоновскому соглашению 1971-1973 гг. были установлены более широкие пределы колебаний курсов для более широкого круга государств ("большая десятка"), т. е. внутри широких пределов действовали более узкие; см. snake.* * *соглашение об ограничении колебаний курсов на период Смитсоновского соглашения
См. также в других словарях:
Процедура выявления круга референтных лиц. О. Б. Крушельницкая — Является адаптацией аналогичной методики для целей исследования отношений межличностной значимости в системе социального взаимодействия подростка с его ближайшим окружением. Важнейшие компоненты этой системы отношения «подросток подросток»,… … Психология общения. Энциклопедический словарь
IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… … Энциклопедия инвестора
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
СССР. Общественные науки — Философия Будучи неотъемлемой составной частью мировой философии, философская мысль народов СССР прошла большой и сложный исторический путь. В духовной жизни первобытных и раннефеодальных обществ на землях предков современных… … Большая советская энциклопедия
Популяризация науки — Популяризация науки процесс распространения научных знаний в современной и доступной форме для широкого круга людей (имеющих определенный уровень подготовленности для получения информации). Популяризация науки, «перевод» специализированных… … Википедия
Занимательная наука — Популяризация науки процесс распространения научных знаний в современной и доступной форме для широкого круга людей (имеющих определенный уровень подготовленности для получения информации). Популяризация науки, «перевод» специализированных… … Википедия
Популяризатор — Популяризация науки процесс распространения научных знаний в современной и доступной форме для широкого круга людей (имеющих определенный уровень подготовленности для получения информации). Популяризация науки, «перевод» специализированных… … Википедия
Ароматерапия — Аромалампа … Википедия
Чехословакия — (Československo) Чехословацкая Социалистическая Республика, ЧССР (Československa socialisticka republika, ČSSR). I. Общие сведения ЧССР социалистическое государство в Центральной Европе. Расположено на водоразделе Дуная … Большая советская энциклопедия
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
Сторожевая башня (журнал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сторожевая башня (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена … Википедия